Maailmanpiiri

Maahanmuuttajien digitarinat


Mediakasvatuskeskus Metka ry

Maailmanpiiri on työpaja, jossa maahanmuuttajataustaiset nuoret kirjoittavat, kuvaavat, äänittävät ja piirtävät omat digitaaliset tarinansa. Digitarinan tekemisen avulla nuori rakentaa ja vahvistaa identiteettiään omista lähtökohdistaan. Tarkoituksena on työstää matkaa kahden erilaisen maan ja kulttuurin välillä mielikuvituksen keinoin.

Lähtökohtana työpajassa on maisema. Erilaisiin maisemiin tutustutaan kuvien avulla. Kuvissa on esimerkiksi vuoristo, aavikko, meri, tunturi, metsä, kaupunki jne. Osalle lapsista ja nuorista suomen kieli on vielä vieras. Maisemakuvia katsellessa opiskellaan myös sanastoa, jota hyödynnetään, kun maisemakuvien pohjalta piirretään tai maalataan oma maisema. Kun maisema on valmis, mietitään mitä kukin maisemassa tekee. Tekemisen kautta opiskellaan verbejä kuten uida, kalastaa, lentää, juosta, leikkiä. Verbeistä valitaan yksi, joka toteutetaan piirtämällä kaksitoistakuvainen sarja ja kuvaamalla se animaatioksi. Animaatiossa voi esimerkiksi tyttö uida, poika laskea mäkeä tms. Oma maisema myös piirretään valolla ilmaan ja kuvataan kameran pitkällä valotusajalla. Kuvat, äänet ja maisemakuvat yhdistetään, ja lopuksi valmiit digitarinat katsotaan yhdessä.

Maailmanpiirin työpajoihin osallistuu noin sata lasta ja nuorta. He ovat muuttaneet Suomeen esimerkiksi Afganistanista, Chilestä, Intiasta, Somaliasta, Kosovosta, Ukrainasta, Venäjältä, Kongosta jne. Yhdessä he rakentavat tarinoidensa kautta digitaalista matkaa maailman ympäri. Maailmanpiiri toiminnasta vastaa kouluttaja, käsikirjoittaja Karoliina Leisti, karoliina.leisti@mediametka.fi, Mediakasvatuskeskus Metka ry. Hanketta ovat suunnitelleet Karoliina Leisti, Antti Pentikäinen ja Anu Ruhala.

Maailmanpiiri – maahanmuuttajien digitarinat
on saanut tukea opetus- ja kulttuuriministeriön lasten- ja nuorten kehittämisohjelman 2012–2014 toimeenpanoon. Yhteistyötä Maailmanpiiri tekee Vuotalon ja Stoan kulttuurikeskusten kanssa.

Oppimateriaali:


Digitarinat:

  • Katajanokan valmistava luokka
  • Johanneksen koulun valmistava luokka
  • Pohjois-Hervannan koulun 8.-luokkalaiset
  • Mussalon koulun pienryhmä
  • Kontulan ala-asteen valmistava luokka
  • Länsimäen koulun valmistava luokka
  • Mainingin yläkoulun valmistava luokka
  • Pukinmäen peruskoulun valmistavan opetuksen ryhmä
  • Puropellon koulun valmistava luokka
  • Vuotalon ryhmä